James „Jimmy” Carter volt elnök halála alkalmából Miguel Díaz-Canel kubai elnök részvétét fejezte ki családjának, az Egyesült Államok népének és kormányának. Carter vasárnap, 100 éves korában hunyt el. Ő volt az Egyesült Államok 39. elnöke 1977 és 1981 között.
Díaz-Canel azt írta: „Népünk hálával fog emlékezni a kapcsolatok javítására tett erőfeszítéseire, kubai látogatásaira és a Los Cinco szabadságának védelmére”. Az öt kubai, akik hosszú ideig az Egyesült Államokban voltak bebörtönözve, kormányuk megbízásából tisztázták az országuk ellen irányuló tevékenységekkel kapcsolatos információkat Miamiban. A kubai külügyminisztérium szintén elismerését és tiszteletét fejezte ki Carter „a Kuba és az Egyesült Államok közötti konstruktív kapcsolatokért” tett erőfeszítései iránt.
Carter latin-amerikai politikája hivatalosan az emberi jogokra, a demokratikus értékekre és a többoldalú együttműködésre összpontosított. Kritikusan viszonyult az argentin, chilei, uruguayi és paraguayi diktatúrákhoz, felfüggesztette a fegyverszállításokat és szankciókat vezetett be. A polgárháború idején, 1977-ben ideiglenesen felfüggesztette a Guatemalának történő fegyverszállításokat is. A kongresszus erős demokrata többsége ellenére Carter objektív és párbeszédorientált megközelítésével erős ellenállásba ütközött hazájában.
Carter hivatali ideje alatt készítette elő az USA és Kolumbia által irányított Panama-csatorna 1999. december 14-i átadását Panamának. Jose Mulino panamai elnök dicsérte őt ezért, mivel segített országának a „teljes szuverenitás” elérésében. Carter megszüntette a nicaraguai uralkodó, Anastasio Somoza támogatását is, akit aztán 1979-ben a baloldali sandinisták megdöntöttek.
Hivatali ideje után Carter még aktívabban folytatta a párbeszédre irányuló nemzetközi tevékenységét, és 2002-ben Nobel-békedíjjal tüntették ki. Ugyanebben az évben Havannába látogatott, és a Kuba elleni blokád megszüntetésére szólított fel. Később, 2011-ben ismét visszatért Kubába, és elutasította a guantánamói haditengerészeti támaszponton lévő amerikai börtön létét. 2012-ben nemzetközi választási megfigyelőként szolgált Venezuelában, és dicsérte a bolivári országot az elektronikus választási rendszeréért: „Az általunk [Carter Center] megfigyelt 92 választás közül azt mondanám, hogy a venezuelai választási folyamat a legjobb a világon”.
A venezuelai kormány részvétét fejezte ki Carter halála miatt, és kijelentette: „Carter volt elnök olyan ember volt, aki bizonyítottan elkötelezett volt a béke és a párbeszéd iránt, amit a Hugo Chávez és Nicolás Maduro elnökökkel fenntartott baráti kapcsolatai révén is bizonyított”. Segített a szélsőjobboldal destabilizációs kísérleteinek és a puccsnak a leverésében, amiért Venezuela hálás neki. A caracasi nyilatkozat így folytatódott: „Egy olyan időszakban, amikor a világ globális vezetői válsággal néz szembe, Jimmy Carter emlékének emlékeztetőül kell szolgálnia arra, hogy a béke, a demokrácia, a népek önrendelkezése és az igazságosság értékeinek mindig elsőbbséget kell élvezniük”.
Forrás: Prensa Latina